#translators #Korean 数年前、知り合いのお姉さんが 教えてくれた「陰陽師」 2001年日本の「陰陽師」映画も見た。 第1弾は本当に面白かったのに、第2弾は興行失敗。 もちろん、あまりにも昔なのでストーリーはよく覚えていない。 清明の役にNomura Mansaiと博雅の役にIto Hideakiがよく似合っていたと思った記憶がある。追憶も蘇り、ネットフリックスNETFILXで中国バージョンの陰陽師映画を上映する長いから、半心半疑ながら嬉しいね！ 小説を読まなかったため比較はできないが、「清雅家」をかなり面白く鑑賞した。韓国映画「スンリ号」より陰陽師:清雅家を面白く見たね。 最初にシノプシスを見て [qíngmíng]？ [bóyǎ]? 誰？？ ふと… 漢字の名前を見て分かった。(￣～￣；) 映画を見ている間、中国式の発音に名前に適応できず 下から映画のネタバレ注..